An article about the brian science behind clear writing cites the work of affiliated professor Richard Mayer.

Source and full article

Harvard Business Review
The Science of Strong Business Writing